Etiqueta: futebol

  • Expressões sobre futebol em alemão interpretadas literalmente

    Expressões sobre futebol em alemão interpretadas literalmente

    Nenhum dicionário e nenhum curso te ensina essas expressões sobre futebol em alemão. Mesmo se você não é fã do esporte, vai conseguir aproveitar e ampliar seu vocabulário!

    Continue acompanhando o post para descobrir o porquê.

    (mais…)
  • Como dizer maria-chuteira em alemão

    Como dizer maria-chuteira em alemão

    »Maria-chuteira« é uma expressão que ninguém precisa ensinar o que é em português mas ninguém consegue te ensinar como se diz em alemão.

    Assim como »corno«, você nem mesmo sabe se essa palavra existe em alemão!

    (mais…)
  • Was bedeutet das? Fußballwörterbuch Brasilianisch-Deutsch

    Es is fast unmöglich, Fußball zuzuschauen und keinen einzigen brasilianischen Spieler in einer ausländischen Mannschaft zu finden Cacau, Diego, Neymar Jr., Robinho, und so weiter und so fort.

    Dass brasilianische Fußballspieler sich weltweit auszeichnen, ist nicht wirklich was Neues.

    Was nicht alle wissen, ist dass wir fast eine eigene Fussballsprache entwickelt haben – man könnte es “fußballisch” nennen.

    (mais…)
  • Como dizer tudo em alemão sobre futebol

    Como dizer tudo em alemão sobre futebol

    Você está assistindo um jogo de futebol e é inevitável bater aquela curiosidade: como fala copa do mundo em alemão?

    Como dizer firula em alemão?

    Como dizer pênalti em alemão?

    Essa é uma edição especial da série “Como fala isso em alemão?” totalmente dedicada a vocabulário de futebol.

    Afinal de contas, você nunca vai aprender isso nos livros e muito menos no seu curso.

    Então continue lendo e venha expandir seu alemão!

    (mais…)